圣母军前进，成己成人...

   光阴似箭，转眼又是一年。山打根福传之星圣母区团於2012年4月25日，晚上8时，圣若瑟堂举行检阅典礼。我们福传之星圣母区团在Appolonia 修女见证下，一共5个支团，约有37人重新宣誓并由陈兴勋兄弟即福传之星圣母区团指导员代表修女朗诵圣母颂。愿意再服从圣母、再效法圣母。这是修女在今晚为我们带来的主要信息。检阅典礼是圣母军每年必须实行的活动。她是一项聚会，也是一项有意义的重新宣誓活动。我们在过去一年的服务是否成功完成？或是失败？或是充满意义呢？我们深切需要在圣母前重新宣誓、要重新效法圣母。并把我们的生命完全奉献於天主。因为是主的爱让我们看见圣母，让我们成为圣母军。所以我们要坚定自己信德，努力“成己成人”。

INDONESIAN PASTORAL COMMUNITY FAMILY DAY

JCK SOCCOM TAWAU

L-R : Fr David and Msgr Nicholas Ong

Tawau : The Indonesian Pastoral Community ( IPC ) of Holy Trinity Parish celebrated its  20^th anniversary on Sunday, 22nd April 2012 . The Eucharistic celebration, attended by some 800 parishioners, mainly from the Indonesian community, was presided over by Msgr. Nicholas Ong and con-celebrated by Fr. David A. Garaman.

In his homily, Msgr Ong said, 'God’s grace is eternal and it will be more meaningful with our participation in the Eucharistic celebration in order to get the fullness of His abundance and eternal blessing'.  He continued saying that the Gospel asks us to deny ourselves from earthly things and turn ourselves to Him , to trust and to hold Him in our life that we may receive God’s forgiveness and salvation.

The wardens 

Salvation is a free gift from God, that through His glorious resurrection we may experience the real presence of God during Eucharistic celebration which gives us the strength to be the witness of His love, passion and mercy.

Msgr Ong hoped that the  IPC Family Day will instill and enhance the sense of belonging within the community in line with the theme, 'Communion of the faithful, rooted in God’s Love' ( Penyatuan Umat berteraskan pelayanan dan cintakasih Allah ).

EMC from the Timorese community

He then specifically addressed the Indonesian community by saying that  'Children are gifts from God, that you may appreciate them, accept them and to lead them to life according to God’s will, for as parents you have to do your best for the rest God knows what's the best for each family'. He then encouraged the community to continue to live in communion with other communities in the Parish.

A traditional dance to welcome the guests of honor

Msgr Ong taking a sip of the Timorese wine

Msgr Ong wishing the community 'Happy 20th Anniversary'

A presentation from children of the 'Learning Centre' 

A traditional dance by members of a 'Basis'

A gift to the lucky couple, Felix and wife

Cutting the anniversary cake, Msgr Ong 4th from left and Bapa Mohd Solleh 5th from left

After Mass, parishioners adjourned to the Parish Hall for lunch and were entertained with some performances. The Indonesian  Consulate General of Tawau, Bapa Mohd Solleh was also present at the function.

Gabriel Nunang, the chairman of IPC thanked members of the community for their attendance, united to promote solidarity. He called on members to gather for spiritual formation and to live a life in communion with one another.

He requested the Consulate General to consider providing further education for the children currently studying in the elementary level at the Migrants' Children Learning Centre at Holy Trinity Church. 

 5th from left, Fr David,   6th from left, Msgr Ong  and 7th from left, Bapa Mohd Solleh, 

He makes all things beautiful In His time

Shalom and peace be with you all!  My name is Freda Lim, a newly baptized Catholic. The experience of baptism during Easter Vigil in St Mary's Cathedral, Sandakan still linger on. My heart is filled with much joy and happiness.

First of all, I would like to thank all the animators for continuously teaching, pouring and feeding my soul with the “Good News of God”.  All of your support and tireless efforts are treasured deep inside my grateful heart.

When I was married 15 years ago to a loving husband and now blessed as a mother of three children, the thought of becoming a Catholic had always been my husband's and my desire.  The only question is “WHEN”?  I delayed and always brushed it aside with lots of excuses.

After some 15 years of marriage and with all the persuasion given by my family members and friends, I decided it is high time I  join the RCIA process in St. Mary’s Cathedral, Sandakan.  During this period, I found the Word of God very much alive and I learnt that the Grace of the Holy Spirit is also assisting me all through life’s journey.  Weeks after weeks and lessons after lessons, I began to open up my heart to know how Jesus, the son of God is so loving, ready to forgive and inviting us to follow His path, the true way as in John 14:6  'Jesus is the way, the truth, and the life.' With this new found faith, I freely let Jesus lead me in my life.

Once again, I thank all the brothers and sisters in Christ, especially Bishop Julius, Fr Thomas and Fr Anthony for their support.

Praise the Lord and may HIS blessings be upon us.

Surrendering my life to Christ

My name is Joyce. Before I surrendered my life to Christ, I was a girl very much separated from God. I was easily angry, jealous and hardly able to control my temper.

I always pray to God whenever I am down. God answered my first prayer for a reliable and trustworthy man as my life partner. Thanks God for bringing him into my life. I believe God is using him as an instrument. He showed me the way to the RCIA process in St Mary's Cathedral, Sandakan to learn and understand more about God.

Today I choose Jesus as my Lord, Savior and Peacemaker.  I begin to love him more and more each day.  I found security in Him and through Him I experienced peace.  I stand strong in His love.  I pray I will no longer be a slave to anger, jealousy and uncontrolled temper.  I want to walk in His path of Light. I heard His Good News and want to transform it into deeds. I found new hope and experienced changes in my life. I now understand that being a good Christian makes a difference in one’s life.
My new relationship with Jesus is awesome. I am blessed today and it’s because He has given me a new experience of life and I am willing to serve him. I learned that I could overcome all things through Christ who strengthens me. Without Christ I am nobody and can do nothing without His guidance.  

   Thank you, Jesus. Glory be to God. I have been saved. Pray and talk to Jesus and watch what He will do for you. God bless you all.

My journey in the RCIA process

My name is Frankie Tsang Tsun Wai. I am here to tell my experience about the RCIA process in St Mary's Cathedral, Sandakan. In the past 33 years, although I was born and brought up in a Buddhist family, religion was never an issue to me. I used to believe that a person's life is controlled by the individual himself; what a person gets is through what a person plans to get. Life is within our control. After the RCIA process, my thought has changed.

I understand now, a person’s  life is not as simple as I thought it was.

Regrettably, after the first few lessons of the RCIA process, I felt reluctant to attend. There appeared an inner voice within me urging me to journey along the path of God. I continued and eventually grew much attached to it.
Gradually, I started to pray. I found some of the things I prayed for came true. God has not allowed everything I prayed for to come true. There must be a reason for it.  Thank you Lord, for guiding me throughout the journey, rough at times and giving me a chance to grow and be strong.

Another thing I want to share is about the “Tambunan Retreat” I attended along with fellow catechumens and animators. It was an AMAZING experience! I will never forget the experience of the healing session. I must admit that I was a little uncomfortable of people speaking in tongues. Thank you Lord for letting me experience the power of Retreat.  I experienced the presence of God in my life and was really touched.

Life is now so meaningful as a baptized Catholic. I want to extend my appreciation to all animators for all that they had done for me during my journey in the RCIA process.

Glory be to the Father and to the Son and to Holy Spirit, as it was in the beginning, is now and ever shall be, world without end.

Amen.

MCCBCHST: Bersih has Constitutional Right to Assemble Peacefully

What's up! How are you doing?

Pada 14 April 2012, sekali lagi para belia dari Paroki St. Martin, Telupid bersama-sama saudari Anna Teresa dan Sharon Tan wakil dari Kerasulan Belia Keuskupan (KBK) dan dua belia dari Katedral St Mary, Sandakan iaitu Michelle Cornelius dan Varellene Julian telah mengadakan satu perjumpaan kembali atau ‘Hang Out’ bersama yang pertama bagi tahun 2012 yang bertemakan “What’s up? How are you doing?”

Lawatan persahabatan ini merupakan kesinambungan dari lawatan-lawatan yang telah diadakan tahun yang lalu dan juga merupakan program susulan dari Youth Leader's Camp (YLC) yang telah diadakan pada Februari 2012 yang lalu.

Aktiviti ini bermula pada pukul 2 petang iaitu ‘Welcoming’ dengan lagu-lagu pujian, penyembahan dan juga ‘action song’ yang dipimpin oleh ahli Kerasulan Belia Paroki (KBP) iaitu saudari Nellysia Nandau dan saudara Gibson Yahan dengan diiringi pemain gitar iaitu saudara Carlson Robert Fong.

Puji-pujian

Doa pembukaan

Pada jam 2.30 petang, belia mengadakan program ‘FUN’ iaitu aktiviti-aktiviti yang mampu mengeratkan lagi hubungan sesama belia di mana ianya membantu belia untuk membina kepercayaan kepada diri - sendiri, mempercayai orang lain, bekerjasama dan yang paling penting adalah mengaitkan bagaimana aktiviti pada hari itu mampu meneguhkan lagi semangat pelayanan dalam diri masing-masing.

Aktiviti pertama di mana para belia di bahagikan kepada 3 kumpulan dan akan menghadapi cabaran di setiap stesen iaitu sebanyak 5 stesen dengan cabraan-cabaran yang berlainan.

Pastikan belon disambut dengan baik dan tidak pecah

Astagaaaa.... wajahku!

Jalan atas bata...

Aktiviti seterusnya, bersama dengan belia dari tim KBK Sandakan dengan ‘games’ yang sangat menarik pada petang itu.
   

Permainan 'Kuih Lapis'

Aduh aduh aduh...

Permainan 'Ular Tukar Kulit'

Pada jam 3.30 petang para belia dijamukan dengan fellowship yang ringkas sambil merehatkan diri selepas permainan yang menyeronokkan tadi.

Hildy Albert, Kordinator KBP St Martin Telupid dan Anna Teresa

Tepat pada jam 4 petang, program diteruskan dengan ‘Sharing and Learning’. Para belia telah disajikan ‘slide-show’ ringkas untuk mengimbas kembali perjalanan dan aktiviti yang telah diadakan semasa Youth Leader's Camp (YLC) yang telah diadakan pada Febuari yang lalu.

Belia-belia Paroki St Martin, Telupid

Mengimbas kembali

Tayangan ini juga bertujuan untuk memberi peluang kepada para belia yang tidak berpeluang mengikuti Kem tersebut untuk setidak-tidaknya dapat merasai sendiri suasana pada waktu itu. Setelah itu, sesi perkongsian telah diadakan di mana belia-belia di minta untuk mengekspresikan perasaan mereka pada waktu itu dan apa yang telah dipelajari melalui pengalaman pada hari itu.

Secara kesimpulannya, ramai belia pada hari itu berasa sangat gembira dengan pengalaman baru yang mereka peroleh pada hari itu di mana ianya banyak mengajar para belia untuk lebih yakin pada diri untuk keluar daripada ‘zon selamat/ zon selesa’ dan berani untuk tampil sama seperti di dalam pelayanan.

Pada jam 5 petang, acara kemuncak iaitu ‘Spiritual Time’ yang dipimpin oleh saudari Sharon Tan. Dalam sesi ini para belia diajak untuk mengungkapkan rasa terima kasih dan rasa bersyukur mereka melalui ekpresi tubuh badan mereka .

Sharon Tan berbaju ungu, menerangkan kepada para belia perjalanan sesi

Seterusnya, aktiviti pada disebelah malam diteruskan dengan Easter Thanksgiving Party bersama ahli koir belia gereja St. Martin bersama - sama dengan tim KBK. Semua belia bekerjasama untuk masak bersama sempena kesyukuran ini.

Fr. Jasery G. Emmanuel yang menjadi tetamu khas pada majlis ini mengucapkan rasa syukur beliau diatas perjalanan Misa Kudus yang bermula dari Hari Minggu Palma, sepanjang minggu suci dan Perayaan Minggu Paska yang berjalan dengan baik. Beliau juga memperkongsikan rasa syukurnya kerana mempunyai belia- belia yang komited dalam pelayanan terutama sekali dalam koir yang mana telah memberi kesan yang baik terhadap umatnya.

Laporan dan gambar disediakan oleh Mizy Mizearly Malek
Kerasulan Belia Paroki
St Martin, Telupid

KEM BELIA ST MARK - PETER 2012

SANDAKAN - Para belia St Mark - Peter telah buat pertama kalinya menganjurkan kem belia yang telah berlangsung pada 30 Mac 2012 sehingga 1 April 2012. Seramai 30 orang belia termasuk tim penganjur telah mengikuti kem ini.

Hari pertama kem dimulakan dengan Jalan Salib di gereja St Mark dan pastinya hari pertama adalah hari yang penting buat para belia yang hadir kerana ia merupakan langkah permulaan untuk membina perhubungan antara sesama. Persahabatan terjalin melalui aktiviti-aktiviti yang tersedia dalam sesi 'Ice Breaking'. Sejurus selepas itu, sesi taklimat mengenai kem tersebut disampaikan kepada para peserta oleh saudara Herman Silvanus, Kordinator belia St Mark - Peter.

Bernyanyi dan berkenalan

Hari kedua adalah hari 'pengisian' buat para peserta. Sesuai dengan tema SYD3 "Berakar dan diBangun dalam Yesus Kristus, Teguh dalam iman" Kol 2:7, para peserta dibawa untuk lebih mengerti maksud tema ini melalui perkongsian dari saudari Anna Teresa dan Puan Airene Gumanas, Kordinator Belia Paroki St Mary Katedral, Sandakan.

Perkongsian dimulakan dengan "Apa ko cari jo?" yang telah disampaikan oleh saudari Anna Teresa. Dalam pengongsiannya, para belia diajak untuk 'menoleh ke belakang' apa yang mereka ingin cari sebenarnya dalam kem belia yang dianjurkan. Melalui renungan tersebut para belia dibawa untuk melihat kembali perjalanan mereka dari saat mereka mendengar mengenai kem ini buat pertama kalinya sehinggalah mereka menjadi peserta kem tersebut. Renungan dibuat melalui sesi "Peta Kehidupan" dan melalui sesi ini para peserta dapat melihat bagaimana Tuhan Yesus 'menjemput' mereka untuk menyertai kem ini. Sama seperti Yesus memanggil rasulNya yang pertama dalam Yohanes 1:35-39.

Peta Kehidupan

Perkongsian seterusnya telah disampaikan oleh Puan Airene Gumanas iaitu "AKAR". Dalam sesi ini Puan Airene mengongsikan betapa akar adalah bahagian yang penting bagi sesuatu tumbuhan. Ini adalah kerana akar memainkan peranan penting dalam memberikan nutrisi kepada tumbuh - tumbuhan. Para peserta diajak untuk berAKAR dalam Yesus melalui firman Allah yang sentiasa memberi tunjuk jalan yang benar dan Doa untuk terus memupuk hubungan dengan Tuhan Yesus.

Perkongsian dalam sesi 'AKAR'

Seterusnya perkongsian mengenai "BANGUN" sekali lagi disampaikan oleh saudari Anna Teresa. Dalam sesi ini, para peserta telah dibawa untuk membuat satu aktiviti membina bangunan yang tinggi menggunakan surat khabar dan bangunan tersebut akan dicobai dengan tiupan angin oleh salah seorang dari tim penganjur untuk melihat sejauh mana keteguhan bangunan yang dibina.

Selepas aktiviti tersebut, para belia sekali lagi diajak untuk merenung mengenai aktiviti itu dan bagaimana ianya boleh dikaitkan dalam kehidupan sehari-harian dan iman mereka. Agar belia dibangunkan dalam Yesus Kristus, mereka perlukan firman Allah Lukas 6: 46-49. Selain itu mereka juga memerlukan sokongan dari keluarga yang menjadi dasar pertumbuhan iman mereka dan gereja.

Membina bangunan menggunakan surat khabar

Sesi Latihan Dalam Kumpulan (LDK) dan games juga telah diselit dalam program mereka pada hari itu.

Membuat segi tiga dengan menutup mata

Permainan 'X'

Kepercayaan, kesungguhan dan ketahanan

Act it Out!

Disebelah malam para peserta mengadakan unggun api di perkarangan gereja St Mark. Sesi disebelah malam ini dimulakan dengan puji-pujian dan doa serta dikuti dengan renungan peribadi. Sejurus selepas itu, program diteruskan dengan malam persembahan. Sesi ini adalah sesi dimana belia-belia yang dibahagikan kumpulan membuat persembahan mengikut kreativiti mereka masing-masing.

Unggun Api

Persembahan drama dari para peserta

Pagi di hari terakhir dimulakan dengan doa pagi dan pujian pagi. Selepas itu mereka menghadiri misa kudus - Minggu Daun Palma dan pada yang sama merayakan Hari Belia Sedunia. Sejurus selepas misa kudus, program diteruskan dengan 'Praise and Worship' pimpinan saudari Pazzi Lyn dan saudara Corey Felino.

Kem Belia ini kemudiannya diteruskan dengan perkongsian mengenai pengalaman baik dan tidak baik mereka mengikuti kem ini serta mengongsikan perasaan mereka mengenai sesi-sesi yang disampaikan melalui lukisan.

Diakhir kem ini, para belia bersama - sama menyiapkan satu video klip mengenai perjalanan kem mereka, mengambil gambar kenang-kenangan serta bergotong - royong membersihkan kawasan kem.

Gambar kenang - kenangan Kem Belia St Mark - Peter 2012

Laporan dan gambar disediakan oleh Freed Edesius @ Sam/aa

A COURTESY CALL ON BISHOP JULIUS

ds

L-R : Raymond Wong, Patrick Prakash, Sr Gertrude Tan IJS, Devid Gnanaprasagam,
 Bishop Julius Dusin Gitom, Faustina Shanti Selathdra, Suzanna Hon and Terrence Ngui

Sandakan : Four facilitators from Cahayasuara Communications Centre, the social communications department of the Archdiocese of Kuala Lumpur, Malaysia led by Sr Gertrude Tan IJS paid a courtesy call on Rt Rev Julius Dusin Gitom, Bishop of Sandakan yesterday, Friday April 20th 2012 at the latter's office.

The four-member team are in Sandakan to facilitate a two-day training on 'Creative Catechesis' in St Mary's Cathedral Parish, introducing various methodologies to make catechism classes more attractive, fun-filled and interesting. The training is organized by the Cathedral Catechetical Committee headed by Raymond Wong and as of date, more than 8o catechists have signed up for the training.

Sr Gertrude Tan IJS, an Infant Jesus Sister and a retired teacher is currently serving in the Penang Diocese Youth Network  as a resource person involved in training and formation. She has also served in the Archdiocesan Social Communications in Kuala Lumpur for some eight years. Devid Gnanapragasam, his wife Faustina Shanti Selathdra and Patrick Prakash are resource persons in the youth ministry as well as resource persons for Confirmation retreats and First Holy Communion camps.

SEMINAR PEMBANGUNAN INSAN DI SDC LAHAD DATU

stdomldusoccom

'Aku mahu cinta Yesus' ~ ku tetap cinta Yesus selamanya

Lahad Datu : Seminar Pembangunan Insan dalam perspektif Ajaran Sosial Gereja telah diadakan di dewan paroki St. Dominic pada Ahad, 15hb April 2012,  dihadiri lebih dari 100 orang umat. Turut serta ialah Rektor Paroki, Rev. Fr. Simon Kontou bersama dengan Sem. Marthin Steven, para sister dan juga pengerusi Majlis Pastoral Paroki (MPP), sdra. Willie Binati.

Proses pendaftaran

Seminar sedemikian telah dijalankan di Paroki Katedral St Mary Sandakan pada 6hb Februari, di Paroki St Martin Telupid pada 3hb Mac dan di Paroki Holy Trinity Tawau pada 17hb Mac. Dengan terlaksana seminar di Paroki St Dominic Lahad Datu, maka semua paroki di Keuskupan Sandakan telah didedahkan kepada Ajaran Sosial Gereja.

Seminar yang bermula pada 12.00 tengahari, nampaknya mendapat sambutan yang amat memberangsangkan dari umat yang hadir mewakili Komuniti Kristian Dasar (KKD) masing-masing. 

Sdra. Francis Tan dari Pejabat Keuskupan dalam sesi pembukaan telah menyampaikan tentang hukum pertama dan utama seperti di Matius 22 : 37-39 'Kasihilah Tuhan Allahmu dengan segenap hatimu, dengan segenap jiwamu, dengan segenap akal budimu dan hukum yang kedua, 'Kasihilah sesamamu manusia seperti dirimu sendiri.' Ini diikuti dengan 'Penghakiman terakhir' seperti di Matius 25 : 40, 'sesungguhnya segala sesuatu yang kamu lakukan untuk salah seorang dari saudara-Ku yang paling hina, kamu telah melakukannya untuk Aku.' Ianya diakhiri dengan perintah untuk memberitakan Injil di Matius 28 : 19, 'pergilah, jadikan semua bangsa murid-Ku.' 

Sr Maria RGS menyampaikan sesi 'Apa itu pembangunan insan'

Sesi seterusnya disampaikan oleh Sr. Maria Dipal RGS, sedikit-sebanyak telah membuka minda setiap yang hadir dengan tajuk besar ”Mengapa aku harus peduli”, peduli dengan keadaan sekeliling, peduli dengan sesama manusia. Setiap yang hadir diberikan input tentang apakah maksud Pembangunan Insan menurut taksifran Laporan Program Pembangunan Bangsa-Bangsa Bersatu. Juga disentuh ialah peringkat pembangunan manusia dan tahap pembangunan iman dan rohani dimana setiap umat terlibat dalam proses 'perjalanan pembangunan iman' menurut perspektif Gereja.

Mengenali isu sosial melalui surat khabar

Seminar tersebut disusuli dengan sesi 'Ajaran Sosial Gereja' ~ kunci kepada identiti Katolik. Ia adalah ajaran Gereja bagi kebaikan  bersama (common good) dalam masyarakat, untuk mengarahkan masyarakat kepada kebahagiaan. Namum, ramai umat Katolik tidak cukup memahami bahawa misi sosial Gereja adalah bahagian penting iman Katolik.

Sr Maria menghuraikan respon kita terhadap isu-isu sosial yang meliputi tiga aspek tindakan iaitu, kebajikan sosial, merawat kesan-akibat satu masalah, keadilan sosial, merawat akarumbi masalah dan advokasi, menyuarakan bagi pihak yang tertindas.

Sesi berikut ialah huraian tentang tujuh tema penting dalam Ajaran Sosial Gereja yang meliputi kehidupan dan maruah manusia / panggilan kepada keluarga, komuniti dan keterlibatan / peluang bagi yang miskin / maruah pekerjaan dan hak-hak asasi pekerja / solidariti / menjaga ciptaan Tuhan.

Hasil perbincangan kumpulan

Sesi soal jawab ~ saya ingin bertanya

Fr Simon memberi respon kepada soalan yang dikemukakan

Disamping itu setiap yang hadir dibahagikan kepada perkumpulan untuk membincangkan isu semasa yang sering disiarkan dalam surat khabar harian pada masa kini yang dikaitkan dengan tujuh tema penting dalam Ajaran Sosial Gereja. Setiap kumpulan memberikan pandangan dan pendapat serta mencari jalan penyelesaian secara individu, kumpulan mahupun gereja yang dicatatkan dalam kertas dan kemudian dibentangkannya.

Sesi penutup dikendalikan oleh Sdra Francis yang membawa peserta merenung tentang petikan dari Yakobus 1 : 22, 'Tetapi hendaklah kamu menjadi pelaku dan bukan hanya pendengar sahaja; sebab jika tidak demikian kamu menipu diri sendiri.' Sejajar dengan musim Paskah, peserta juga diminta merenung petikan 2 Kor 5 : 17 'Jadi siapa yang ada di dalam Kristus, ia adalah ciptaan baru; yang lama sudah berlalu, sesungguhnya yang baru sudah datang. Umat diajak menurut teladan nabi Yesaya yang menyahut panggilan Allah, 'Ini aku, utuslah aku!' Kumpul adalah untuk Gereja sementara utus adalah untuk dunia.

Seminar tamat kira-kira pukul 5.00 petang dengan penyampaian penghargaan dari Sdra Willie kepada Sr Maria Dipal RGS selaku ketua rombongan dari Keuskupan Sandakan.