Search This Blog

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Translate

Tuesday, November 21, 2017

PROGRAM TIM DYA 'TURUN PADANG'

KEUSKUPAN SANDAKAN - Setiap tahun Tim Komisi Kerasulan Belia Keuskupan Sandakan akan mengadakan program 'turun padang' sekali dalam setahun untuk melawat,  mengadakan program dan beramah mesra dengan para belia setempat. Lawatan ini merupakan satu program kerjasama dengan Tim Kerasulan Belia Paroki diseluruh Keuskupan Sandakan termasuk Misi Paitan.

Pada tahun ini, program 'turun padang' mempunyai misi yang penting iaitu membantu Bapa Suci Paus Fransiskus untuk mengumpul seberapa banyak suara-suara para belia menerusi pengisian borang soal selidik melalui pautan archkl.org/talk2francismy. Suara - suara belia ini akan dikumpulkan bersama dengan suara - suara belia seluruh dunia untuk dijadikan 'kompas' bagi Bapa Suci dan para Uskup seluruh dunia dalam Synod on Youth yang akan diadakan pada October 2018 di Roma. 

Berikut merupakan perjalanan program yang telah dijalankan bermula pada 14 Oktober sehingga 12 November 2017 :

Tempat Lawatan 
Tarikh
St. Martin - Paroki Telupid
14-15 Oktober 2017
St. Francis Of Assisi, Sukang - Misi Paitan
21-22 Oktober 2017
Holy Trinity - Paroki Tawau
4-5 November 2017
St. Mary - Paroki Sandakan
5 November 2017
St. Paul, Ulu Dusun - Paroki Beluran
5 November 2017
St. Nicholas, Tampenau - Paroki Lahad Datu
10-12 November 2017
St. Mark - Paroki Sandakan
12 November 2017
Our Lady Of Fatima - Paroki Beluran
12 November 2017

Aktiviti Ice breaking, mengajak para belia untuk beramah mesra antara sesama
Antara program - program yang ketengahkan adalah sesi Flashback 2017, Synod on Youth, Belia Merantau dan program - program peringkat Keuskupan yang akan diadakan pada tahun 2018.

Dalam sesi Flashback 2017, para belia dibawa untuk mengimbas kembali program - program keuskupan sepanjang tahun 2017. Sesi ini membantu para belia untuk mendapat maklumat bahawa ada program - program yang dianjurkan khusus bagi pemimpin belia dan belia yang berpotensi menjadi pemimpin, belia lepasan sekolah, pelajar kampus dan belia - belia yang berumur 15 tahun sehingga 45 tahun dan setiap program ini mempunyai pengisian yang boleh membantu perkembangan kerohanian dan keperibadian mereka. 

Selain itu sesi Belia Merantau merupakan sesi pendedahan bagi semua belia khususnya yang akan bekerja dan belajar di luar Keuskupan Sandakan. Mereka amat digalakkan dan diingatkan untuk selalu berhubung dengan Tim Kerasulan Belia Paroki masing - masing untuk mendapatkan maklumat dan mengisi borang yang terdapat di pautan beliakl.catholicyouth.my. Ini bertujuan agar para belia mengetahui bahawa Gereja sangat prihatin dan ingin supaya mereka dijaga dan sentiasa mendapat sokongan apabila mereka melanjutkan pelajaran terutama apabila berada jauh dari keluarga dan di luar Sabah.


Beberapa orang antara ahli tim Kerasulan Belia Keuskupan yang membantu untuk memberikan sesi

Sesi utama dalam program turun padang ini adalah Synod On Youth. Sebelum mengisi borang soal kaji selidik yang telah disediakan, mereka terlebih dahulu dikongsikan dengan sedikit makluman mengenai Synod of Bishop dan kenapa Synod on Youth. Synod on Youth yang bertemakan Orang Muda, Iman dan Penghayatan Panggilan merupakan satu ungkapan penjagaan pastoral Gereja untuk orang muda. Tujuannya adalah untuk menemani orang muda dalam perjalanan menuju kematangan melalui proses DISCERNMENT. Agar mereka dapat menemui perancangan untuk kehidupan mereka dan menyedarinya dengan penuh sukacita serta terbuka untuk bertemu dengan Tuhan dan peribadi, serta penyertaan aktif dalam memperbaharui Gereja dan masyarakat. Maka itulah suara - suara belia di seluruh dunia diperlukan agar boleh di bawa ke Sinod Para Uskup, untuk berbincang dan merenung penjagaan pastoral yang terbaik untuk belia di zaman ini.

Pengisian borang kaji selidik secara online dan secara bertulis

Diakhir program, para belia disajikan dengan program - program peringkat Keuskupan yang akan diadakan pada tahun 2018. Antaranya adalah Youth Leader's Camp (YLC) 6, YouthPrepLink (YPL) 8, Catholic Campus Students' Gathering (CCSG) dan Temasya Belia Katolik Keuskupan Sandakan yang pertama. 

Pihak Komisi Kerasulan Belia Keuskupan ingin mengambil kesempatan untuk mengucapkan terima kasih kepada Rev. Fr. Sunny Chung, Sr. Lilian Unsoh, fsic dan semua ahli Tim Komisi Kerasulan Belia Keuskupan, Tim Kerasulan Belia Paroki dan Tim Kerasulan Belia Katolik kerana sokongan mereka dalam program ini. 

Bersama para belia Paroki Beluran  - Our Lady Of Fatima 

Program tim DYA 'turun padang' diselit dalam program SPYCAMP, St Paul, Ulu Dusun 
- Paroki Beluran -

Bersama para belia Paroki Sandakan - Katedral St. Mary

Bersama para belia Paroki Sandakan - St. Mark dan St Peter
Bersama para belia St. Francis Of Assisi, Kampung Sukang, Misi Paitan

Program Tim DYA 'turun padang' telah dijadikan sebagai Program Youth Monthly Gathering (YMG) di Paroki Tawau dan merupakan penganjuran siri ke 51. Tahniah!

Bersama para belia Paroki Lahad Datu - St Nicholas Tampenau, Our Lady of Pillar Silam dan St Dominic, Lahad Datu

Bersama para belia Paroki St. Martin, Telupid

Monday, November 20, 2017

Seminar Apologetik: Kebenaran Kristiani

Gambar Oleh: Simon Hendrikus
Artikel Oleh: Farnandes


Lahad Datu: Seminar Apologetik julung kali telah diadakan di Paroki St. Dominic Lahad Datu pada 21 Oktober 2017. Penyampai sesi iaitu Franciscan Sisters of Immaculate Conception dengan kerjasama Komiti Kateketikal Paroki telah berjaya menarik perhatian seramai 210 para umat menghadiri seminar tersebut.
Pentakhtaan Alkitab oleh Rev. Fr. Simon Kontou
Seminar ini diadakan bertujuan membuka minda para umat tentang pentingnya pengetahuan akan agama kita sendiri, berikutan keadaan semasa yang semakin mendesak, para umat seharusnya sedar dan harus mendalami iman dan pengetahuan tentang iman Katolik ini.
Pada masa kini para pelajar sangat terdedah kepada dunia luar dan mereka harus mempunyai pengetahuan dan iman bagi mempertahankan iman Katolik apabila mereka melanjutkan pelajaran mereka di mana-mana institusi pengajian pada masa akan datang.
Sesi "ice-breaking"
Sr. Calista Saliun menyampaikan sesi "Adakah Alkitab dirosakkan?" dan "Adakah Yesus benar-benar disalibkan?"
Antara topik-topik yang telah disampaikan ialah “Apakah itu Apologetik?, Adakah Alkitab dirosakkan?, Adakah umat Kristian menyembah tiga Tuhan?,  Adakah Yesus itu Tuhan?, Adakah Yesus benar-benar disalibkan?”. Para peserta didedahkan apakah itu Apologetik dan sejarah Gereja bagi memahami kebanyakan soalan dan pertikaian dari agama-agama lain pada masa kini tentang agama Katolik.
Sr. Dorothy Aron menyampaikan sesi "Adakah umat Kristian menyembah tiga Tuhan?"
Sr. Evelin Tivit menyampaikan sesi "Apakah iu Apologetika?" dan "Adakah umat Kristian menyembah tiga Tuhan? (bahagian 2)"
Para umat yang hadir pada seminar tersebut diajak untuk tidak mempertikaikan agama orang lain tetapi memahami kebenaran dan logik agama Katolik ini menurut sejarah gereja awal sehingga sekarang dan menurut Alkitab itu sendiri. “Defend our Faith with Love, kita seharusnya menghormati agama orang lain maka orang lain akan menghormati agama kita” demikianlah ungkapan dari Sr. Evelyn Tivit, FSIC ketika ditanya tentang fokus sebenar seminar ini. Seminar pada hari tersebut berakhir lebih kurang jam 5pm.
Sdra. Sebastian menyampaikan cenderahati kepada Sr. Anita

Friday, November 10, 2017

SUMBANGAN WANG SAKU KEPADA PELAJAR MRSM

oleh DS

“Siapa menaruh belas kasihan kepada orang yang lemah, memiutangi TUHAN, yang akan membalas perbuatannya itu.” (Amsal 19:17)

SANDAKAN: Pada 5hb November 2017, dua perwakilan daripada Pusat Pastoral Keuskupan Sandakan telah menyampaikan sumbangan berupa wang tunai kepada enam pelajar Maktab Rendah Sains Mara (MRSM), Sandakan. Penerima-penerima sumbangan ini telah dikenalpasti melalui guru Katolik mereka terlebih dahulu dan acara penyampaian sumbangan diberikan di Gereja St Mark selepas Misa Kudus.
Sumbangan dana ini adalah untuk menambah wang saku para pelajar yang kurang berkemampuan. Bapa Uskup Julius Dusin Gitom dan para kakitangan Pusat Pastoral berharap agar sumbangan ini dapat memberi makna dan sukacita kepada mereka.
‘Projek Satu Ringgit Sehari’ merupakan satu projek musim Pra-paska dan Adven yang telah dilaksanakan atas saranan Bapa Uskup Julius kepada kakitangan Pusat Pastoral Keuskupan Sandakan sejak beberapa tahun yang lalu. 
Projek ini dijalankan bertujuan menyalurkan dana yang terkumpul untuk membantu individu dan keluarga-keluarga yang kurang berkemampuan termasuklah golongan pelajar. 
Pada musim pra-paska tahun ini, 11 kakitangan Pusat pastoral Keuskupan Sandakan termasuk Bapa Uskup Julius telah sebulat suara memberikan dana tersebut kepada pelajar-pelajar MRSM yang lebih memerlukan.
Sebagai umat Kristian Katolik, kita amat digalakkan untuk memberi bantuan kepada mereka yang susah dan yang memerlukan. Salah satu cara untuk membantu adalah menderma dalam apa juga bentuk.
Kakitangan Pusat Pastoral Keuskupan Sandakan akan terus mempraktikkan amalan ini terutama sekali pada musim Pra-paska dan Adven.

Tuesday, November 7, 2017

All Soul's Day 2017

By Raymond Wong

Sandakan: All Soul’s Day is a day where the church offers prayers to the faithful departed. Some do the cleaning at the cemetery and some having prayers at home.
St. Mary’s Cathedral Parish has three locations where members of the Catholic faith are buried. The century-old cemetery at Kam Jai Yen with burials dated back to pre-war where no more burials are allowed to be carried out at this particular cemetery. The present Sibuga Cemetery is located along the Sibuga Road and planned in various phases for burials. The cemetery at Mile 12 off Labuk Road is the inter-church combined cemetery where all Christian brothers and sisters from all denominations are buried. It is managed by the Sandakan Christian Burial Ground Committee a registered entity where all Christian Churches based in Sandakan are members.
A large gathering attended the service held on the morning of 2nd Nov. 2017 at Sibuga, led by Sister Appolonia with the assistance of some Eucharistic Minister of Holy Communion and a small choir group led the singing of hymns. The service began at 9 am. Sister welcomed all those present followed by the opening prayer. Readings from the scripture were then read with the Responsorial Psalm followed by the proclamation of the Gospel. Sister then gave a reflection on the gospel reading.
Sister reminded all those present to offer our prayers to the departed loved ones as prayers will not wither, but the flowers and candles we offer will wither and dies off in due time. She also touched on the three states of life: firstly, the Saints in heaven, which was celebrated a day earlier and the second, the souls in purgatory, being purified before entering into heaven and lastly, on our lives on earth, where these three states of life united with the cross of Jesus and His resurrection by praying for one another. She also emphasized on the readiness on ourselves being ready to meet our Savior. After the final blessing and with the concluding hymn, the parishioners then proceeded to the various tombs of their loved ones where the blessing and sprinkling of holy water were conducted.
The service at Kam Jai Yen was also conducted by Sister Lillian, with the assistance of EM’s, held also at the same time. This is an old cemetery where no more burials are to be carried out but with many of the parishioners loved ones laid permanently in this cemetery.
The same service was also held in the Sandakan Christian Burial Ground situated at Mile 12 off Labuk Road. It was conducted by Father Sunny Chung with some EM’s from St. Mark Church assisting him.

Tuesday, October 31, 2017

Misa Penutupan Bulan Rosari

oleh DS

Sandakan – Pada tanggal 28 Oktober Misa Penutupan Bulan Rosari telah diadakan di Pondok Meditasi, Puncak Maria, Katedral St. Mary, Sandakan. Seramai lebih kurang 150 orang umat telah mengikuti misa ini.
Doa Rosari telah dimulakan seawal jam 8.30 pagi di hadapan groto Katedral St. Mary. Setelah doa Rosari selesai, semua umat perlahan-lahan bergerak menuju ke Puncak Maria untuk menghadiri Misa Kudus. Misa telah diselebrankan oleh Uskup Julius Dusin Gitom dan dibantu oleh Fr. Stanley William Matakim.
Pada awal misa, Bishop Julius menyeru umat yang hadir untuk mendoakan umat Kristian yang berada di seluruh dunia. Lebih-lebih lagi penganiayaan terhadap umat Kristian semakin berleluasa.
“Mari kita berdoa untuk mereka yang hidup dalam penganiayaan khususnya mereka yang beriman kepada Kristus.” - Uskup Julius.
Pada hari yang sama, Gereja Katolik merayakan Pesta Santo Simon dan Santo Yudas. Semasa homili, Uskup Julius menyentuh tentang dua orang santo tersebut yang merupakan pengikut Yesus yang setia, penuh keimanan dan dedikasi dalam membawa injil. Mengikut tradisi, mereka pergi ke Persia untuk menyebarkan firman Tuhan dan mereka mati sebagai martir.
Kemudian, Yang Mulia meneruskan homilinya, “Seperti dalam Injil (Lukas 6:12), Yesus berdoa sebelum memilih 12 rasul-Nya. Hal ini menunjukkan bahawa jika kita ingin mengambil satu keputusan yang penting di dalam hidup kita, kita perlu berdoa sama seperti Yesus berdoa kepada BapaNya. Teladan yang pertama ialah Bonda Maria.  Kita percaya bahawa Bonda Maria telah banyak kali membawa Yesus pergi ke rumah ibadat, contohnya ketika mereka membawa Yesus ke Jerusalem untuk dipersembahkan di bait Allah. Hal ini memberi kita bayangan bahawa ibubapa Yesus merupakan orang yang takwa kepada Tuhan dan Bonda Maria adalah orang pertama yang mengajar Yesus untuk berdoa. Pada bulan Rosari ini, kita berkesempatan untuk berdoa bukan sahaja secara individu tetapi juga secara berkomuniti dan bersama dengan Bonda Maria. Kita mohon agar Bonda Maria sentiasa mendoakan kita. Walaupun kita menutup bulan Rosari ini tetapi tidak bererti bahawa kita berhenti berdoa. Sebab itulah kita diperingatkan dalam injil hari ini bahawa kehidupan Yesus juga berdoa kepada Tuhan. Oleh itu, marilah kita sentiasa berdoa kepada Tuhan agar kita sentiasa dekat dengan-Nya dan kehidupan kita sentiasa dibimbing oleh-Nya.”
Misa selesai kira-kira jam 11 pagi dan diikuti dengan bergambar bersama.

Friday, October 27, 2017

CHRIST-CENTERED COMMUNITY, SERVING ONE ANOTHER WITH LOVE

Reported by: Julita Kantod
Photos by: Soccom Tawau

Tawau: 18 October 2017 marked another historical moment for the Diocese of Sandakan, not only that they celebrated their 10th anniversary of the erection of the diocese and the episcopal ordination of His Lordship Bishop Datuk Julius Dusin Gitom, but also the unveiling and launching of their Vision and Mission Statements of the diocese.  These triple joy celebrations were hosted by the Parish of Holy Trinity Church, Tawau.
In light with the launching of the Vision and Mission (V & M) statements, the committee organized a Talk, a day earlier at 2.00pm in the parish hall. The Talk was on Basic Ecclesial Community (BEC) delivered by His Eminence Cardinal Anthony Soter Fernandez and later followed by questions and answers session. Since BEC is the pastoral thrust of this diocese, it is pertinent that it goes in the same direction in fulfilling the vision and mission of the diocese. In view of the importance of understanding and ownership of the V & M, the next session was allocated for a briefing on the V & M and Pastoral Plan of the Diocese of Sandakan by Mr. Pilis Malim, the Chairman Diocesan Focus Committee. In his briefing, he shared that it took them seven tedious years in formulating the V & M and finally seven lettered words summed up the statements which will guide the diocese in the coming years. It is the wish of the diocese that all parishes within its jurisdiction will incorporate the V & M to their pastoral planning. Around three hundred lay leaders, Bishops, Priests and Religious attended the Talk and Briefing.
Mr. Reynaldo De Los Santos
Later in the evening, the organisers headed by Mr. Reynaldo De Los Santos, hosted a dinner reception to commemorate the celebration in one of the leading hotels in town.
The summit of the 10th anniversary celebration was marked by a Thanksgiving Eucharistic Mass presided over by His Lordship Bishop Julius Dusin Gitom and con-celebrated by His Eminence Cardinal Anthony Soter Fernandez, His Grace Archbishop John Wong of Kota Kinabalu Archdiocese, His Lordship Bishop Cornelius Sim of Brunei Vicariate, His Lordship Bishop Cornelius Piong of Keningau Diocese, Rev. Msgr. Nicholas Ong of Holy Trinity Tawau, and all the priests from Sandakan and Keningau Dioceses. Among the 800 attendees, were the Mother General of the FSIC, religious nuns and the Parish Pastoral Chairmen and their councillors, Lay leaders from the five parishes within the Sandakan diocese (Holy Trinity Church Tawau, St. Mary Cathedral Sandakan, St. Dominic Lahad Datu, St. Martin Telupid, Our Lady of Fatima Beluran and St. Francis Assisi Paitan Mission). 
During His Lordship homily, he unveiled the Vision and Mission Statements of the Diocese as, “CHRIST-CENTERED COMMUNITY, SERVING ONE ANOTHER WITH LOVE”.  In his homily, the prelate called upon the congregation to reflect on the character of St. Luke which is also the Saint's Feast Day. He invited all to discern and reflect on the Saint’s characteristics to live in communion with others, encouraging each other and supporting each other, merciful, caring, concern, and committed to building the church of God. He further hoped to see a community that will share their talent, wisdom, knowledge, and energy towards achieving the diocese vision and mission.
After the Eucharistic celebration, Rev. Msgr. Nicholas Ong, the hosting parish, and Rector gave his address to the congregation for their support in making this celebration a success. In his short message, he stressed on a few points through - the BEC program as a platform in achieving the V & M, Eucharist as the priority of life, live in harmony within the community, deepening the faith to the younger generation for a continuity of the mission and, in a lighter jest, an encouragement for the family to multiply more.
While on his brief speech, His Eminence Cardinal Anthony Soter Fernandez stressed on the oneness of all human race as people of God, living as one human race and in the presence of God. His Eminence reminded all that a true Christian only knows one language, that is, the language of “Love” as what the diocese V & M propagated. 
In His Lordship Bishop Julius keynote address, he thanked God for this auspicious event of the 10th Anniversary of the Diocese of Sandakan. He acknowledges that not only the diocese celebrating this three-in-one-event but the diocese was honoured, for the first time in the history of this diocese, to have a Cardinal present to witness this celebration.

His Lordship Bishop Datuk Julius Dusin Gitom concluded the speech by sharing his hope to all the faithful in the Diocese of Sandakan, “10 years of a journey as one Diocese has taught us the importance of understanding, accepting, respecting and consideration within parishes, priests, Religious, lay Leaders and also as parishioners. There are many ups and downs: failures, tiredness, conflicts, but at the same time, we also experienced joy, happiness, peacefulness and spiritual and physical growth in our journey. Formulating the Vision and Mission consider a long and challenging part but to implement it is another challenge that will take longer time through perseverance and patience.” The prelate ends his address by encouraging all the delegates and representatives of the 5 parishes of Diocese Sandakan to dedicate their wisdom, talent, knowledge, to be committed and determine towards the achievement of the Vision and Mission Statements.
Witness by the congregation and the 3 other Dioceses and the Cardinal of Malaysia, His Lordship officially launched the Vision and Mission statement followed by signing the Diocesan Pastoral Plan Documents which were then handed over to the representatives of each Parishes, Paitan Mission and a copy given to the Cardinal and the Arch/Bishops of the visiting 3 Dioceses ( Kota Kinabalu, Keningau and Brunei Darussalam ).

Solemn Charge ~ Year of Faith - Read the Catechism Of the Catholic Church in a Year

Gadget

This content is not yet available over encrypted connections.

Mengikuti Jejak Kristus

Mengetahui dan Mengasihi iman Katolik

CATHOLIC APOLOGETICS

New Advent