Search This Blog

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Wednesday, March 31, 2021

Chrism Mass : A Renewal of Priestly Promises

Article by Euthalia
Photos by Soccom

Sandakan: The Chrism Mass was finally celebrated this year. The celebration was unable to be celebrated due to pandemic Covid - 19 which hit the world by storm beginning March 2020. The reduced number of cases in the recent updates had allowed the reopening of the church and other places of worship by the government and taking all necessary precautions especially strictly adhering to the SOP.


Deacon Arthur, proclaiming the Gospel reading

The Chrism Mass at St. Mary Cathedral, Sandakan was held on 24th March 2021.  Rt Rev Julius Dusin Gitom, the Bishop of Sandakan presided at the Mass, concelebrated by all the seven priests of the Diocese, Fr Thomas Makajil, Fr Simon Kontou, Fr Phillip Muji, Fr David Garaman, Fr Stanley William Matakim, Fr Christopher Ireneus, and Fr Dafrinn Diwol. Msgr Nicholas Ong and Fr Marcellinus Pongking unable to join due to their health condition. However, the mass was merrier with the presents of three deacons, Deacon Stephen Esguerra, Deacon Andy Borine, and Deacon Arthur John.

Bishop Julius in his homily

In his homily, Bishop Julius Gitom recalled back last year’s liturgical especially Sunday Eucharist and other celebrations conducted not in the normal way such as the celebrations of the sacrament of Baptism, Marriages, Holy Orders, etc. and even the ordination being postponed. This pandemic has also restricted all activities such as reaching out to the sick, to the elderly, to the dying, and even going to the hospital. Hopefully, this year our church can celebrate the sacraments in the normal way.

Renewal of their Priestly vows

However, this pandemic had open opportunities such as online business, online courses, online meetings, and also online masses. With this, millions of the faithful had joined the virtual Sunday mass or other prayer opportunities at the same time. We are in union with the whole Catholics in the world.

Deacon Arthur, bringing forth the vessels of the oil of the sick.

His Lordship Bishop Julius Dusin Gitom hopes that all parishioners continue to be committed to God by receiving the Bread of Life and supporting all the priests.

“We should always be thankful to God for the life that Christ had given to us. The Vision and Mission belong to God, but we are as children of God should live out the Vision and Mission and continue the ministry of the church.”

Deacon Andy, bringing forth the vessels of the oil of the Catechumens.

After the homily, all priest received their blessings from Bishop Julius Dusin Gitom in celebration of their priesthood and also reaffirms their ministry by renewing the promises made at their ordination.

Deacon Stephen, bringing forth the vessels of the oil of the Consecration of Chrism.
After the blessing, Bishop Dusin Gitom blessed the Oil of Anointing of the Sick, Oil for Catechumens, and the oil of the Consecration of the Chrism. The oils will be used in the sacraments of Baptism, Confirmation, and Holy Orders and the sacrament of the Anointing of the Sick.

Tuesday, March 30, 2021

PELANCARAN TAHUN SANTO YOSEF DI PAROKI ST. MARTIN, TELUPID

 oleh Soccom

TELUPID - Tahun Santo Yosef telah diisytiharkan oleh Sri Paus Fransiskus bermula 8 Disember 2020 sehingga 8 Disember 2021. Bersesuaian dengan perayaan pesta St. Yosef yang jatuh pada 19 Mac 2021, Keuskupan Sandakan secara rasminya telah melancarkan Tahun St. Yosef di peringkat diosis bertemakan “Perlihatkan dirimu sebagai bapa, dan bimbinglah jalan kehidupan kami”. Bagi peringkat paroki pula, Misa Kudus Solemniti diadakan sebagai memperingati St. Yosef sebagai pelindung gereja diselebrankan oleh Rev. Fr. Christopher Ireneus. Umat yang hadir terlebih dahulu mengikuti ibadat jalan salib pada pukul 6.30 petang disusuli dengan perayaan ekaristi.

Diakon Andy Borine membacakan surat Apostolik Paus Fransiskus “Patris Corde” - Peringatan 150 Santo Yosef tahun Pemakluman Sebagai Pelindung Gereja Semesta.
Pada awal perayaan misa kudus, Diakon Andy Borine telah membacakan surat Apostolik Paus Fransiskus “Patris Corde” - Peringatan 150 tahun Pemakluman Santo Yosef Sebagai Pelindung Gereja Semesta. Dalam surat tersebut, Paus Fransiskus menggambarkan peribadi Santo Yosef sebagai seorang pencinta, lembut dan penuh kasih, taat, menerima serta berani secara kreatif yang dapat dijadikan teladan. Situasi pandemik yang berlaku masa kini menjadi sumber inspirasi dalam surat tersebut bahawa kesabaran itu akan memberikan pengharapan. Sejurus selepas itu, gimik perasmian pelancaran tahun St. Yosef disempurnakan oleh paderi paroki.

Rev. Fr. Christopher Ireneus menyempurnakan gimik pelancaran tahun St. Yosef peringkat paroki St. Martin, Telupid.
Rev. Fr. Christopher Ireneus dalam homilinya mengajak umat untuk mengenal lebih dekat tentang St. Yosef. Dalam alkitab, tidak banyak cerita mengenai St. Yosef yang dapat dibaca namun jika direnungkan, peranannya sangat besar dalam kisah penyelamatan kita.

“St. Yosef merupakan bapa kepada Yesus yang telah menjaga keluarganya serta membimbing Yesus dalam kehidupannya. Kisah-kisah St. Yosef dalam Injil ini dapat dikaitkan dengan peranan seorang ayah dalam keluarga yang sanggup menghadapi segala cabaran dan dugaan dalam menjadi ketua keluarga yang bertanggungjawab untuk membimbing dan melindungi keluarga. Bagi diri sendiri pula, apakah yang dapat dilakukan untuk menghayati dan menyedari peranan St. Yosef dalam kehidupan keluarga kita?”

Gimik selesai dilancarkan
Justeru, siapa pun kita, sebagai seorang ayah, ibu mahupun anak cabaran tetap ada. Namun, kerana iman, kekuatan dan kepercayaan kepada Allah, seperti St. Yosef yang mampu melakukannya, demikian juga kita boleh menjadi seperti dia. Seiring dengan pelancaran tahun St. Yosef, kita juga perlu sentiasa merenung akan kehidupannya dan berdoa untuk kehidupan kita sendiri. Melalui hubungan dengan Tuhan, kita akan dikuatkan untuk menghadapi apa jua yang direncanakan untuk kita.

Perayaan misa kudus diakhiri dengan penyerahan poster Tahun St. Yosef kepada semua kapela di paroki St. Martin, Telupid yang diwakili oleh Katekis Wilfred A. Pain selaku Pengerusi Komiti Katekis.

Penyerahan poster tahun St. Yosef kepada Katekis Wilfred A. Pain yang mewakili semua kapela di paroki St. Martin, Telupid

Monday, February 15, 2021

PENTAHBISAN DIAKON 2 SEMINARIAN KEUSKUPAN SANDAKAN

Artikel oleh Evelyn Jock
Gambar oleh Soccom/Marian Live Streaming Crew

Sandakan – Keuskupan Sandakan sekali lagi melakar sejarah dengan pentahbisan dua orang seminarian menjadi diakon, iaitu Seminarian Andy Borine Tingadon dan Seminarian Arthur John. Misa Pentahbisan menjadi Diakon telah disempurnakan pada 24 Januari 2021 di Paroki Katedral St Mary, Sandakan oleh Uskup Datuk Julius Dusin Gitom, dibantu oleh Paderi Paroki, Fr. David A. Garaman dan Diakon Stephen Esguerra. 

Keuskupan Sandakan di bawah kepimpinan Uskup Datuk Julius Dusin Gitom merayakan Pentahbisan Diakon ke-6. Sejak penubuhan Keuskupan Sandakan pada tahun 2007, lima pentahbisan Diakon telah dilangsungkan; pada tahun 2010, 2015, 2016, 2019 (dua kali) dan pada tahun 2021. 

Pentahbisan Diakon kali ini hanya disambut dalam skala yang rendah mengikut Prosedur Operasi Standard (SOP) susulan kes Pandemik Virus Covid-19. Misa Pentahbisan Diakon hanya boleh dilihat oleh keluarga dan umat-umat menerusi siaran langsung secara maya (live streaming). 

Seminggu sebelum Pentahbisan Diakon, dua seminarian ini telah diberikan ‘Rite of Admission to Candidacy for Holy Orders’ pada 17 Januari 2021. 
Semasa permulaan Upacara Pentahbisan, kedua-dua calon Andy dan Arthur terlebih dahulu dipanggil. Setelah mengesahkan kehadiran mereka, seterusnya Fr. David mengesahkan kepada Uskup bahawa kedua-dua calon itu telah didapati layak untuk ditahbis. Kemudian, Uskup Julius mengatakan dengan bantuan Allah dan Yesus Kristus, penyelamat kita, maka Andy dan Arthur telah dipilih untuk martabat diakon. 

Kedua-dua calon itu kemudian duduk di hadapan Uskup Julius. Selesai homili dan pemberian amanat sebagai diakon, kedua-dua calon telah menyatakan janji mereka untuk hidup membujang atau selibat sesuai dengan martabat pelayanan sebagai diakon. Kemudian, kedua-dua calon juga telah menyatakan persetujuan mereka untuk melaksanakan kewajipan sebagai diakon, memelihara dan memperdalamkan lagi semangat doa dengan merayakan dengan taat Ibadat Harian untuk Gereja dan seluruh dunia dan akhirnya, untuk menyempurnakan cara hidup mereka  mencontohi Yesus Kristus.


Selepas itu, sebagai janji setia kedua-dua calon untuk menghormati dan mentaati kepada Uskup Julius serta penggantinya, satu persatu mereka meletakkan kedua belah tangan yang terkatub ke dalam tangan Uskup. 


Sebagai tanda kesediaan untuk menawarkan kehidupan mereka untuk melayani gereja dan juga menyerahkan kehidupan mereka kepada Yesus Kristus, kedua-dua calon meniarap di hadapan altar. 

Litani para Santo Santi telah dilaungkan oleh Diakon Stephen Esguerra, memohon para Kudus ini untuk membantu kedua-dua calon, Andy dan Arthur dalam perjanjian yang baru mereka nyatakan. Selesai litani, Uskup Julius menumpangkan tangannya ke atas kepala kedua-dua calon dan menyatakan Doa Pentahbisan. 




Sebaik sahaja ditahbis sebagai Diakon, Andy dan Arthur memakai dalmatik Diakon, dan seterusnya, berlutut di hadapan Uskup Julius dan selepas itu meletakkan tangan mereka pada Kitab Injil. Uskup Julius kemudian mengucapkan kata-kata ini, 'Terimalah Injil Kristus yang akan anda beritakan. Percaya apa yang kamu baca, ajari apa yang kamu percaya dan lakukan apa yang kamu ajarkan.' 


Setelah upacara pentahbisan, Diakon Andy dan Arthur naik ke panti imam lalu membantu Uskup Julius di altar. 


Dengan rahmat Tuhan, Pentahbisan Diakon telah dilaksanakan dengan jayanya dan penuh makna. Misa yang disiarkan secara langsung telah ditonton secara maya oleh paroki-paroki dalam dan luar Keuskupan Sandakan. Keluarga dan rakan-rakan Diakon Andy dan Arthur dari Keningau, Beluran dan Telupid juga telah menonton upacara ini melalui siaran langsung secara maya. 

Tahniah kepada Diakon yang baru ditahbis, Andy dan Arthur. Kita mengucapkan terima kasih kepada mereka atas pelayanan mereka dan juga kerana menjadi saksi kepada kita semua bagaimana kita semua juga dipanggil untuk mendekati Yesus dan menjadi hamba para orang miskin. Kita menghargai keluarga-keluarga mereka yang telah memberikan persetujuan dan sokongan penuh kepada sahutan 'YA' yang diucapkan kedua-dua diakon kepada panggilan Tuhan. Kita doakan yang terbaik kepada mereka dan semoga Tuhan menggunakan mereka agar dapat menjangkau lebih ramai umat khususnya di Keuskupan Sandakan dan amnya seluruh dunia.




"Kasihilah Tuhan, Allahmu, dengan segenap hatimu dan dengan segenap jiwamu dan dengan segenap akal budimu (Matius 22:37)

Seminarian Andy Borine Tingadon, 39, berasal dari Pekan Beluran. Beliau dilahirkan di Kampung Bingkor, Keningau pada 6 April 1982 dan merupakan anak ke-3 dalam keluarga 8 orang, ibu bapanya dan 6 adik-beradik. Untuk sebahagian besar zaman kanak-kanaknya, beliau menghabiskan masa di Beluran. Beliau belajar sekolah di Sekolah Rendah Pekan Beluran (1989-1994), Sekolah Menengah Pekan Beluran (1995-1999) dan menamatkan Tingkatan 6 Atas di Sekolah Menengah Seventh Day Adventist, Tamparuli (2002-2003).

Andy mempunyai cita-cita dan keperluan yang sama seperti semua orang, walaubagaimanapun, keperluan untuk menjawab panggilan Tuhan adalah kuat. Beliau menyedari bahawa terdapat kekurangan paderi yang datang dari Beluran kerana tidak ramai belia yang cukup berani untuk menyahut panggilan menjadi paderi dan lebih-lebih lagi, para umat jarang pergi ke misa kudus. Beliau akhirnya memutuskan untuk membuat susulan ke atas panggilannya pada tahun 2012. Keluarga dan rakan-rakannya sangat menyokong panggilannya dan dia juga merasakan kekuatannya datang dari Tuhan sendiri.

Andy telah menjalani 8 tahun pembentukan seminarian di Kota Kinabalu, Kolej Am di Pulau Pinang, dan Kolej St Peter di Kuching, Sarawak. Sepanjang pembentukannya, beliau belajar kitab suci, falsafah dan teologi. Sepanjang kehidupan beliau di seminari adalah kenangan yang tidak dapat dilupakan dan beliau menerima pembentukan yang penuh dengan kejutan. Pembentukannya telah membawanya untuk melawat tempat-tempat yang tidak pernah diimpikan dan beliau juga telah bertemu ramai kawan-kawan baru.

Tugasan Pastoral beliau dalam setiap paroki telah membentuk beliau dalam memahami dengan mendalam tentang kepaderian. Ia adalah keperluan bagi beliau untuk persediaan melayani di Diosis Sandakan. Dia berasa gembira bahawa dia lebih berpengetahuan tentang kerja-kerja pastoral sekarang. Semasa lawatannya ke setiap paroki di Diosis Sandakan, beliau dapat memerhati kekuatan dan kelemahan di setiap paroki. Diosis Sandakan terdiri daripada pelbagai kumpulan etnik dan budaya yang berbeza dan pendatang dari negara-negara lain. Oleh itu, terdapat keperluan yang besar untuk lebih ramai paderi, religius sister, katekis dan pemimpin gereja dalam membantu mentadbir gereja.

Andy merasakan bahawa pentahbisannya semasa PKP pandemik Covid 19 sememangnya satu rahmat kerana walaupun pada zaman kesusahan dan ketakutan ini, Tuhan tidak meninggalkan rakyat-Nya. Sesungguhnya kita melihat Tuhan menjawab harapan dan doa rakyat-Nya dengan memberikan Diosis Sandakan dengan 2 orang seminarian untuk ditahbis menjadi Diakon.

Harapan beliau untuk masa depan, adalah gereja menjangkau para umat melalui pelbagai platform media seperti, youtube, facebook, twitter dan sebagainya. Gereja harus merancang untuk membawa para umat untuk kembali ke gereja selepas pandemik ini, kerana para umat boleh menjadi terlalu leka sekiranya bergantung pada siaran langsung secara maya dalam mengikuti Misa Kudus. Beliau menggalakkan para belia untuk bersikap terbuka dan peka kepada penyertaan Tuhan dalam kehidupan mereka dan sikap keterbukaan boleh membawa mereka ke arah kehidupan kepaderian.

Tetapi TUHAN berfirman kepadaku: "Janganlah katakan: Aku ini masih muda, tetapi kepada siapapun engkau Kuutus, haruslah engkau pergi, dan apapun yang Kuperintahkan kepadamu, haruslah kausampaikan (Yeremia 1:7)

Seminarian Arthur John, 30, dilahirkan pada 20 Julai 1991 di Telupid.  Arthur merupakan anak ke-4 dalam keluarganya terdiri daripada ibu bapa dan 5 adik-beradiknya.  Bapanya, John Kisong dari Kuala Sapi, seorang pesara, manakala ibunya, Nuini Batum, seorang suri rumah berasal dari Beaufort. Beliau belajar di Sekolah Rendah SK Pekan Telupid (1997-2002) dan Sekolah Menengah SMK Pekan Telupid (2003-2009).

Arthur sentiasa aktif dalam aktiviti gereja di kampung halamannya dan melalui itu dia menyedari serta memutuskan untuk menyahut panggilan Tuhan.  Beliau memasuki seminari dari Januari 2012 hingga Mei 2020, di mana beliau telah mempelajari bahasa Inggeris, falsafah, teologi dan kitab suci (sacred scripture) di Pusat Archdiocesan Katolik, Kolej St Peter, Kota Kinabalu dan Seminari Utama Kolej St Peter, Kuching, Sarawak.  Beliau juga dilantik sebagai Pembaca (Lector) pada 3 November 2016 dan Acolyte pada 3 November 2017.

Arthur memberitahu bahawa pengalamannya semasa di seminari adalah sangat berharga.  Segala aktiviti dan program yang diikuti telah mencabar beliau untuk membangunkan kehidupan rohani, intelektual dan kehidupan kemanusiaannya kerana hal inilah yang terpenting dalam mengekalkan beliau terus bertahan dalam pangilan. Dia mempelajari menghargai tangan Allah dalam kesemua aktiviti rohani, akademik, sosial, pastoral dan identitinya.

Beliau berkongsi bahawa semasa mengikuti latihan dan tugas pastoral, beliau telah melayani di beberapa paroki di Sabah dan Sarawak dari 2014 hingga 2020. Tugasan-tugasan pastoral ini telah membantu beliau untuk menyedari dengan lebih mendalam semua isu-isu berkaitan harian pastoral. Antara komuniti-komuniti yang lain, beliau telah sertai, Gerakan Pembaharuan Karismatik, Legion of Mary, RCIA, Rumah Mental Sarawak, Chesire Home for the Disabled, Rumah Orang Tua, Youth Apostolate Ministry, Migran dan pernah melayani di gereja Paitan.  Arthur berasa bangga dan gembira dengan masyarakat Katolik yang begitu bersatu padu dalam membangunkan gereja.

Beliau berpendapat bahawa adalah penting untuk mematuhi SOP kerajaan dan sentiasa memerhati kebersihan dan keselamatan semua orang. Walaupun kehadiran para umat adalah terhad semasa pandemik ini, beliau merasakan gereja masih boleh mendekati umat dalam melaksanakan Pentahbian Diakon melalui siaran langsung secara maya.

Arthur menyarankan agar semua belia Katolik menjalani kehidupan suci kudus dan berusaha untuk mencontohi Yesus Kristus, Gembala Agung. Beliau juga menasihatkan golongan belia agar merenungkan panggilan mereka masing-masing sebagai paderi, dan keluar dari kehidupan selesa serta berjumpa dengan paderi paroki masing-masing untuk kaunseling selanjutnya.

Tuesday, February 2, 2021

KOPOMODODIZAN DO DIKON - SEMINARIAN ANDY BORINE TINGADON OM SEMINARIAN ARTHUR JOHN DO DIOSIS SANDAKAN

Sinuatan di Evelyn Jock
Pinodahin doid boos Kadazan di Pilis Malim
Gambal naanu do SOCCOM / Puu Kosohimbaan Potihombus Marian

Sandakan - Iso kalamazan ditabantug kozo naazu id Panambazangan Tagazo St Mary. Ii hongkod panambazangan do Diosis Sandakan di ontok 24 January, 2021 id jam 9.30 doungosuvab. Ontok tadau di, naazu ii kopomododizan Dikon di duvo seminarian. Maza do Dikon no ih lahan tonudon do seminarian muzu kumaa kopomododizan do faado. Ii duvo Komuhakan minaan dodizo Dikon nopo nga ih Andy Borine Tingdon om Arthur John.

Diosis Sandakan id siibo do buuan di Rt. Rev Datuk Julius Dusin Gitom DD, minamalaii kopomododizan Dikon koingonom di 24 Januari, 2021, songian duvo komuhakan mantad kinoizonon posoihi dinadi do Dikon. Mantad kinotuidangan do Diosis Sandakan di toun 2007, 5 nodi kopomododizan Dikon do nakanjul; koiso di toun 2010 om vagu di toun 2015, 2016, 2019 (induvo) om baino id toun 2021. Sambayang kopomododizan Dikon di baino naazu doid kozuzuvo id kohudukan tu mogivad do toluo Pandemic. Tumanud di Kootulan Kapanaan Pointunud (SOP) montok lamai id Panambazangan id timpu kootulan mongipop kopamanaan (PKP), sambayang kopomododizan Dikon nopo di nga aanu  do paganakan om tuhun ngavi tumanud maza kosohimbaan potihombus.

Sominggu poguhu mantad Kopomododizan, di ontok 17 Januari 2021, duvo seminarian di inonuan do kapanaandakan koponoimaan sabaagi mononoimo montok pomuanan Tobitua. 

 Kapanaandakan Koponoimaan sabaagi Mononoimo montok Pomuanan Tobitua

Ontok kapanaandakan dii kopomododizan, seminaraian Andy om Arthur, hinohou ih ngaan dioho, om simba nodo pinopoimogon  do kinoikatan dioho. Poihoo nodi dii Rev. Fr. David ih Bishop Julius do ii duvo komuhakan dii kavasa maan dodizo do Dikon. Dadi Poboos nodi ih Bishop Julius do, humansan doid kahansanan pinoobi mantad Tuhan Kinoingan om ih Mononobus dotokou Jesus Kristus, duvo seminarian diti nopihi montok kobuanan sabaagi Dikon.

Likau no ih Duvo seminarian id doguvangan di Bishop Julius minabit  kopoobian do tongungan nagavi sabaagi Dikon. Kivaa nogi opod pinonguhot nung sumontob zioho mogovit diho tonggungan do Dikon, sumontob do popotazad do misterium kotumbazaan, tumimpoon do poingbihang, sumontob sambayang tikid tadau montok do tuhun Katolik om montok pomogunan om touvi nopo dii nga, nung mimagon zioho doid pamaamsi ih koomit di Kristus.

Mantad dii, Bishop Julius miampai duvo hongon disido minigit dii hongon dioho, miampai minuot nung kadandi zioho do mamantang om tumumbozo disido om sumovohi disido.



Suminingkotud  ih Andy om Arthur sabaagi kointahangan do kasagaan dioho tumaak doid pamaamasi montok kalaja do eklizia om vagu umivad doid pamaamasi tomod dioho montok Kristus.

Litani do Sangti, pinaazou di Dikon Stephen Esguerra, izanan mokianu sokodungan mantad di Sangti ngavi montok di Andy om Arthur mooi do kaanu tumanud disontob pinodandi dioho. Kaavi po oh Litani, miampai duvo pahad pinoigit di Bishop doid tuhu di Andy om Arthur, om sambayangai nodi disido dii sambayang kopomododizan Dikon.  



Songian nahapas kopomododizan dii, koduvo dioho pinotau sabaagi do Dikon, om guhi vagu tuminuubung dii Bishop Julius, singkotud no doid doguvang disido om igit no zosido dii Buuk Tobitua. Om poboos nodi ih Bishop Julius do “Toimoo iti Boos Tobitua di Kristus, ii pinopaabal do kinoikatan diozu, kotumbazaai no ngavi dii nobasa diozu, poabalo no ii kotumbazaan diozu, om tonudo no ih pinoia diozu."



 Dadi sahakai no ih Dikon Andy om Arthur kuminaa doid altar om panakadai no zosido dii Bishop Julius.

Miampai balakat do Kinoingan, kinopododizan do Dikon dii, noponu kolotian om agazo nopiangazan miampai avasi kinapanahon do pinanandakan dii. Kosohimbaan potihombus sambayang natanud do tuhun Katolik id savi-avi parish doid Disosis Sandakan om nogi id suvai Diosis. Paganakan om kinoluangan di Dikon Andy om Arthur doid Keningau, Beluran om Telupid nakatanud nogi do sambayang dii doid kosohimbaan potihombus.

Kounsikaan kumaa dii nadadi Dikon kavavagu, ih Andy om Arhtur. Kotohuadan dioho montok kalaja dosido tu iziho sabaagi saksi dotokou do hingkuo tokou do okodim minsomok di Jesus om sabaagi kukumalaja id kokuangan. Monongkotohuod tokou kumaa paganakan dioho ih pinopakavasa om minonaak sokodung poingponu montok pinomahaavan dioho do Kinoingan. Pason tokou dii au gigina kumaha dioho om gunoon nodaa do Tuhan izioho do gumampot dii kogumuan ngavi doid Diosis om pomogunan. 



“Ginovoo Tuhan Kinoingan sogonop ginavo nu, sogonop koduduvo nu om sogonop do pomuandaman nu” (Matius 22:37)

Seminarian Andy Borine Tingadon, 39, mantad uvang Beluran. Nosusu doid Kampong Bingkor, Keningau onto ko 6 April 1982 ih tanak komotohu doid puu panganakan 8 tuhun, mohoing disido ngoduvo om 6 miompinai. Mohoing kusai disido, nopinsin mantad di songuhun Miontong do nurse minghuda id Beluran di toun 2011 om zina disido nopo nga kalaja mitamong kootulan hamin sondii. Somok sohinaid timpu tomuhok di Andy do doiho id Beluran. Minugad isido Sikul Tosiibo doid Kadai Uvang Beluran (1989-1994), Sikul Menengah doid Kadai Urang Beluran (1995-1999) om nakaavi do Pangaan  k0 6 doiho id Seventh Day Adventist Secondary School, Tamparuli (2002-2003).

Ii Andy kiva do gaab om koloizan sondii miaga nogi dovokon, nga ih koloizan sumimba pamahaavan do Kinoingan ih tavakas no kozo. Tu nokito disido do okuang po oh Faado mantad Beluran sasabab no do okuang komuhakan dii kotumbozo do sumimba pomohaavan om vagu kogumuan do umat au otuzu mugad sambayang. Touvi podii om tanud no isido dii pomohaavan di ontok toun 2012.  Paganakan om kinoluangan minanaak sokodung montok pomohaavan disido om kopuiman nogi isido do ii vinakas disido  nokoikot mantad Kinoingan.

Andy minagavi 8 toun monginobos minghuda, doiho id seminary Kota Kinabalu (2 toun), om St Peter’s College Kuching, Sarawak (6 toun). Songian id toun pinghudaan disido, minoginobos isido do Buuk Tobitua, falsafah om teologi. Id sahom timpu disido doid seminary nopo nga  kaandaman kozo om suminonto isido doid pinghudaan ih noponu do koloizan. Nokopogovit vagu disido kumaa doid kinozonon dii aiso kahansanan disido do kougad om kosoomo do ogumu kinoluangan kavavagu. Andaman disido ih tadau di sogian isido poingkakat doguvang hamin CAC Kota Kinabalu, di songian kumoinsan nogi kougad isido do seminary sabaagi mokikiia, miampai minuot isido dioho sondii nung nokotunud ih haang do inanu disido. Sundung do ingkaa, kihansan isido do nunu ii minaan dau  okon nopo montok disido sondii nga montok nogi do savi-avi.

Pinghudaan ponompuanan disido doid mogisuvai-suvai paroki nakapanaak disido pomusaavan dii taahom doid ahal ngavi kogompit sabaagi faado. Iho no ii kiguno kozo montok popotounda disido do monompuan doid Diosis Sandakan. Oondos topuimanan disido do baino tu ogumu toihaan dau montok kalaja ponompuanan. Songian disido minugad doid toiso-iso paroki do Diosis Sandakan, nokito disido oh kavakasan om komungkangan. Tu kivaa mogikavo-kavo oh tinaau doid Diosis miampai mogisuvai-suvai koubasanan om natambaan vagu do tinau mantad suvai pogun. Iho nodi poogi do ogumu faado, sister, katikis om mohoingon gereja do gunoon, montok monuhung doid kotoinaan kotumbazaan do eklizia.

Topuimanan di Andy do kopomododizan Dikon id timpu pandemic miampai kotulan aiso kasagaan mimpanau nopo nga sabaagi iso balakat sabap kopokito iho do sundung potuu doid timpu komungkangan om koosizan, Tuhan Kinoingan tokou au minogizada do tuhun Disido. Okito tokou nogi ih Kinoingan manaak kosimbaan do hansan om sambayang dii tuhun Disido miampai minanaak do Diosis Sandakan 2 vagu tuhun nadadi do Dikon. Kahansanan Disido montok timpu mikot nopo nga kaanu oh eklizia sumungod do umat ngavi maza do kosohimbaan potihombus miaga doid youtube, facebook, twitter om suva po. Gereja apatut monoodo atag mamagazat do tuhun Katolik ngavi gumuhi mahik doid gereja songian katahib oh pandemic, mooi do au dii kohogos oh umat do humansan nopo do sambayang kosohimbaan potihombus.

Minongunsub isido do komuhakan Katolik sumimba pamahaavan do Kinongan doid koposizon dioho miampai pomuandaman om ginavo dii poingukab. Batos disido montok komuhakan do minggisom daa doid koginavaan dosido do Kinoingan om okon ko aahung do ahal ngavi dii doung pomogunan. Pinotahang disido do sundung potuu do pamahaavan do Kinoingan nopo nga koundoosi nogi ka disido, miaga dii Mokikiia di Jesus nga nokopuiman nogi do modosi om nokokinam mogidu, nga zosido nopo dii nga nopihi do Kinoingan do miaga di tu izioo nopo nga sabaagi saksi Disido. Montok komuhakan, pinotahang disido ih boos do Konoingan “Posuiboo ginavo nu, doid siibo do hongon tabantug do Kinoingan, mooi do poingkakaton ko Disido id timpu tavasi Disido. Pataako ngavi ih kosusaan nu kumaa Disido sabap oupus Isido diau.1 Peter 5:5-7 ” Touvi nopo dii nga, ii Andy suminambayang miampai pinopahabai do hansan disido do ogumu nodaa oh komuhakan mantad Diosis Sandakan oukab ginavo do sumimba  pamahaavan poinbida dii Kinoingan. Amen.



‘Om simbah no ih Yahweh, ‘Kada poboos do “tanak po izou”, tu apatut mugad ko kumaa doid diisai ii pinoatadan Ku diau om booson no do nunu ii pinonuhuan Ku diau’ (Jeremiah 1:7)

Seminarian Arthur John, 30, nosusu dii ko 20 Julai, 1991 doiho id Telupid. Isido ii tanak kumo-apat doid puu paganakan disido, ii iso paganakan dii duvo mohoing om 5 misangadi. Mohoing kusai disido, ii John Kisong mantad Kuala Sapi, ii songuhun nopinsin, om mohoing tondu disido, ii Nuini Tangkim, mantad Beaufort, kalaja kotoinaan do hamin sondii. Suminikul isido doid Sikul Tosiibo SK kadai uvang Telupid (1997-2002) om Sikul Pintangaan SMK kadai uvang Telupid nogi dii (2003-2009).

Ii Arthur nopo nga ogiot no haid doid aktiviti do gereja doiho id kinoizonon disido om mantad diho nodo nakaanu isido kounsuban suminimba pamahaavan dii Kinoingan do monompuan sabaagi faado. Mantad dii do minugad isido monginobos doiho seminary mantad Januari 2012 gisom Mei 2020, do mininggisom monginobos do boos Ongilis, Falsafah, Teologi om Buuk Tobitua do  doiho id Arch Diocesan Centre Kota kinabalu, St Peters College Major Seminary Kuching Sarawak. Dinadi isido do Lector dii ontok ko 3 November, 2016 om sabaagi Acolyte dii ko 3 November 2017.

Pinoboos vagu dii Arthur doid susuzan disido, ii sontob ngavi nopuimanan disido id sahom timpu pinggisaman monginobos minghuda doiho id seminary do agazo toomod oh kovosian. Aktiviti om program dii pinonuhuan ngavi minanaak disido kosivatan  minonguhan do kotumbazaan, kavo sabaagi tuhun om toihaan doid pomusaavan takavas ii kiguno mooi do kaanu isido tumimpoon poinggiot doid pinghudaan. Pinapoazou isido do Kinoingan dii sontob ngavi kotoinaan Disido doid poompus timpu ponginabasan om aktiviti spiritual.

Pinosunud disido do, dii ontok timpu minghuda isido doid ponompuanan, pinougad isido doid pipio paroki doid Sabah om Sarawak mantad 2014 gisom 2020. Pinghudaan dii minogovit disido kopoingatan dii kavo ngavi dii kokomoi ahal ponompuanan do tikid tadau. Minamung isido do mogisuvai-suvai ministry, om dii vookon nopo nga miaga Charismatic Renewal Movement, Legion of Mary, RCIA, Sarawak Mental house, Cheshire Home for the Disabled, Home for the aged, Youth Ministry Apostolate, Migrant Ministry om pinougad nogi isido doiho id Panambazangan Paitan. Oondos tomood ii Arthur do panon Catholic ih osompuu kozo om inonuan do kavasaan monuhung popobuu do Eklizia.

Ih topuimanan disido montok kopomododizan id saahom timpu pandemic nopo nga mositi do tumanud dii kootulan polinta mongipop do touluo diho om tomoimo mintamong do kabaakasan montok kovosian savi-avi ka disido. Sundung potuu okudi oh umat nokoundun do kopomododizan dii, nga otumbazaan isido do ogumu oh umat nakaanu tumanud maza kosohimbaan potihombus.

Minongunsub ih Arthur do komuhakan Katolik ngavi minggisom doid kotuhidan om au koosi suvaiko agazat do tumanud dii Jesus Kristus, Isai iih mitatamong dioho. Minamotos nogi isido do   komuhan ngavi do isai ih nokaambit pomahaavan montok ponompuanan do momizada dii koimaan ngavi dii kaahung om mugad soomo do faado paroki mokianu ponontudukan. Dumadi do faado kopoigovit maih diozu doid togumu ponginaman dii kalavong om mongunsub do pomusaavan dii taahom do maganu piangazan, om nung kopuiman izioho do pamahaavan do Kinoingan, iho no dati lahan dii montok dioho do vozoon.

Tuesday, January 26, 2021

THE ORDINATION TO THE DIACONATE - DIOCESE OF SANDAKAN SEMINARIANS ANDY BORINE TINGADON AND ARTHUR JOHN

Article by Evelyn Jock
Photos by Soccom/Marian Live Streaming Crew

Sandakan - A significant occasion took place at the St Mary’s Cathedral, the mother Church of the Diocese of Sandakan, on 24 January 2021 at 9.30 am. That day we celebrated the Ordination of two seminarians to the Diaconate. The transition to the Diaconate is a journey a seminarian takes towards priesthood. The young men who were ordained are Andy Borine Tingadon and Arthur John.
The Sandakan Diocese under the leadership of Rt Rev Datuk Julius Dusin Gitom, DD, celebrated the 6th Diaconate Ordination on 24 January 2021, when two young men from the local community were ordained as Deacons. Since the establishment of the Diocese of Sandakan in 2007, there have been 5 Diaconate ordination; 1st in 2010, and again in 2015, 2016, 2019 (twice) and now in 2021.
Due to the pandemic, the Ordination Mass was celebrated on a much lower scale. According to the Standard Operation Procedure (SOP) on church celebration during lockdown, the Diaconate Ordination mass can only be viewed by the families and parishioners via live-streaming.
A week prior to the Ordination, on 17 January 2021, the two seminarians were given the Rite of Admission to Candidacy for Holy Orders.
Rite of Admission to Candidacy for Holy Orders.
Rt Rev Datuk Julius Dusin Gitom, DD, celebrated the Ordination to the Diaconate on 24 January 2021assisted by Parish Priest, Rev. Fr. David A. Garaman and Deacon Stephen Esguerra.
During the Ordination rite, the young seminarians, Andy and Arthur, were called by their name, to which they confirmed their attendance. Rev. Fr. David addressed Bishop Julius confirming to him that the young men had been found worthy to be ordained. Bishop Julius then said that relying on the hope of the Lord God and our Saviour Jesus Christ, the two men were chosen for the order of the diaconate. 
The two men then sat in front of Bishop Julius who listed out the responsibilities of Deacon. There were then questioned whether they will carry out the responsibilities of a deacon, believe in and proclaim the mystery of faith, remain celibate, pray every day for the people of God and for the whole world and finally, if they will conformed their lives to the example of Christ. 
Bishop Julius then puts his hands together and placed them on the men’s hand, asking them if they promise to respect and obey him and his successors. 
Andy and Arthur then prostrated to show their willingness in offering their lives for service to the church and that they abandon their lives to Christ.
The Litany of the Saints was chanted by Deacon Stephen Esguerra, calling upon the saints to help these men to live the promises they had just made. After the litany, Bishop again laid hands on Andy and Arthur, and offered the prayer of Ordination.
Once ordained, the two men are then vested as Deacons, and they again approached Bishop Julius, kneeling before him and laid their hands on the Book of Gospels. Bishop Julius then uttered these words, 'Receive the Gospel of Christ, whose herald you have become, believe what you read, preach what you believe, and practice what you teach.’
Deacons Andy and Arthur then went up the sanctuary and assisted Bishop Julius at the altar.
By God’s grace, the Diaconate Ordination was so meaningful and a great success with everything running smoothly. The live streamed mass was viewed by parishioners from various parishes within and outside of the Diocese of Sandakan. The respective families and friends of Deacons Andy and Arthur from Keningau, Beluran and Telupid also viewed this event via live streaming.
Congratulations to the newly ordained Deacons, Andy and Arthur. We thank them for their services for they are witnesses to us of how we are called to draw closer to Jesus and to be servants of the poor. We appreciate their families who have given their approval and fully supported their ‘YES’ to God’s calling. We wish them all the best and may our good Lord use them to reach many in the Diocese and the world.



‘Love the Lord your God with all your heart and with all your soul and with all your mind’ (Matthew 22:37)
Seminarian Andy Borine Tingadon, 39, comes from the town of Beluran. He was born in Kampung Bingkor, Keningau on 6 April 1982 and is the 3rd child in a family of 8, his parents and 6 siblings. His father, a retiree was a Supervisor for trainee nurse in Beluran in 2011 while his mother is a housewife. Most of Andy’s childhood days were spent in Beluran. He studied at Sekolah Rendah Pekan Beluran (1989-1994), Sekolah Menengah Pekan Beluran (1995-1999) and completed Form 6 at the Seventh Day Adventist Secondary School, Tamparuli (2002-2003).
Andy has the same ambitions and needs as everyone, however, the need to answer God’s call was strong. He noticed that there was less priest coming from Beluran as not many youths were brave enough to take up this vocation and moreover, the parishioners were not frequent mass goers. He finally decided to follow up on his vocation in 2012. His family and friends strongly supported his vocation and he felt his strength comes from God himself.
Andy underwent 8 years of priesthood formation in Kota Kinabalu (2 years), and St Peter’s College in Kuching, Sarawak (6 years). During his formation years, he studied sacred scripture, philosophy and theology. His days in the seminary were memorable and he embraced his formation which was full of surprises. It has brought him to places he would never have dreamt of and met with many new friends. He recalled the day he stood in front of the CAC building in Kota Kinabalu, when he entered the seminary for the first time as an aspirant, and asked himself if the steps he had taken was enough. However, he believes that what he had done was for all concerned and not only for him.
His pastoral immersion in various parishes had shaped him in understanding matters of the priesthood. It was necessary to prepare him to serve in the Sandakan Diocese. He felt elated that he was more knowledgeable about pastoral work now. During his visits to each parish in the Sandakan Diocese, he observed its strengths and weaknesses. The diocese comprises of a variety of ethnic groups with different cultures and migrants from other countries. Therefore, there is a great need for more priests, religious sisters, catechists and church leaders to help in the spiritual administration of the church.
Andy felt that the ordination during the pandemic lockdown was indeed a blessing because even in these times of hardship and fear, our Lord God has not abandoned His people. Indeed, we see God answering His people’s hopes and prayers by providing the Sandakan Diocese with 2 more men to be ordained to the Diaconate. His expectations for the future, would be the church reaching out to its parishioners through various media platforms such as, youtube, facebook, twitter, etc. The church should plan to get the parishioners to return to the church after the pandemic, for the parishioners may become too complacent and rely too much on the live streaming of masses.
He encouraged Catholic youths to be open to God’s movement in their lives with a clear mind and open heart. He advised the youth to be committed because of their love for God and not be distracted by worldly materials. He agrees that God’s calling is scary but he recalled that the Apostles of Jesus were afraid and tried to run away, but they were the chosen ones of God to be His witnesses. For the youths, he quoted: 1 Peter 5:6-7 ‘Humble yourselves, then, under God’s mighty hand, so that he will lift you up in his own good time. Leave all your worries with him because he cares for you.’ Finally, Andy prayed and hoped that more youths from the Diocese of Sandakan would be brave to come forward to response to this special calling from God. Amen.



‘But Yahweh replied, ‘Do not say, “I am only a child”, for you must go to all to whom I 
send you and say whatever I command you’ (Jeremiah 1:7)
Seminarian Arthur John, 30, was born on 20 July 1991 in Telupid. Arthur is the 4th child in his family is made up of his parents and 5 siblings. His father, John Kisong of Kuala Sapi is a retiree, while his mother, Nuini Tangkim, a housewife is from Beaufort. He studied at Sekolah Rendah SK Pekan Telupid (1997-2002) and Sekolah Menengah SMK Pekan Telupid (2003-2009).
Arthur has always been active in church activities in his hometown and it was here that he decided to respond to God’s call to serve in the priesthood. He entered the seminary from January 2012 to May 2020, where he studied English, philosophy, theology and sacred scripture at the Catholic Archdiocesan Centre, St Peter’s College, Kota Kinabalu and St Peter’s College Major Seminary, Kuching, Sarawak. He was appointed lector on 3 November 2016 and Acolyte on 3 November 2017. 
Arthur reiterated that his experience during his formative years at the seminary was very valuable. Activities and programmes that were presented challenged him to develop his spiritual, human and intellectual being which was essential so that he remain steadfast firm in his vocation. He learnt to appreciate the hands of God in all his spiritual activities and academic life. 
He shared that during his training and pastoral immersion, he was attached to several parishes in Sabah and Sarawak from 2014 to 2020. The pastoral immersion has helped him to be more aware of all daily pastoral issues. He joined, amongst other ministries, the Charismatic Renewal Movement, Legion of Mary, RCIA, Sarawak Mental house, Cheshire Home for the Disabled, Home for the aged, Youth Ministry Apostolate, Migrant Ministry and was attached to Paitan church. Arthur felt great pride and joy with the Catholic communities who are so united and empowered to help in the growth of the church.
His thoughts on the Ordination during the pandemic were that it is important to comply to the government’s SOP and to always observe cleanliness for the safety of all persons. Although the attendance of parishioners is limited, he felt that the church can still reach out to the people through live streaming. 
Arthur encouraged all Catholic youths to be holy and not be afraid but be inspired by Jesus Christ who is their shepherd. He also advised these youths who are receiving their call to the priesthood to come out of their comfort zone and meet with their parish priest for further counselling. Becoming a priest puts you at a crossroad and is a serious decision and should they feel God's calling, this may be the path they are meant to take.

CATHOLIC APOLOGETICS

New Advent